E’ Marquez a siglare la pole position del GP del Sachsenring, conquistando così la sua terza pole position della stagione. Secondo tempo per Cal Crutchlow, che conferma l’ottimo stato di forma nonostante la ferita alla mano, seguito da Valentino Rossi, che avrà il compito di tenere alti i colori della Yamaha ufficiale vista l’assenza di Lorenzo. Ottimo quarto tempo per Stefan Bradl, che aprirà la seconda fila del suo GP di casa. Dietro lui, si piazza Alexis Espargaro con la sua CRT. Agrodolce finora il fine settimana di casa Ducati: Nicky Hayden chiude in sesta posizione a 846 millesimi dalla vetta, peggio invece fa Andrea Dovizioso, solo nono a 1.250 secondi dalla vetta. Peggior destino ancora per Iannone, caduto e con il bollettino medico che parla di spalla lussata. Ultime battute sul duo Petrucci-Corti eccellenti nel passare la tagliola del Q1.