La sesta tappa dei quad della Dakar 2016 ha riservato un colpo di scena a sorpresa: a finire fuori gara e a ritirarsi è stato Ignacio Casale, che a causa di un incidente si è fratturato la clavicola ed è stato costretto al ritiro. I due fratelli Patronelli, così, hanno avuto gioco facile nel comandare la tappa e prendere la testa della classifica, con Marcos davanti ad Alejandro, staccati di 6’39”. In classifica generale le posizioni sono invertite, con i due divisi da 2’48”. Nelle prime fasi era stato Alexis Hernandez a prendere il comando delle operazioni, ma nel corso della tappa è scivolato indietro e ora è a 21’01” dal battistrada. L’unico che sembra essere ancora in lotta è il russo della Yamaha Sergei Karyakin, a 5’39” .